Adaptação de Shakespeare em cartaz no Teatro de Guaçuí
A adaptação de “Coriolano” está sendo apresentada pelo Grupo Teatro Empório nesta terça, quarta e quinta. Também será realizada oficina de dramaturgia
Por Comunicação Guaçuí , fonte Cultura Guaçuí
Publicado em 09/10/2018 às 14:45 • atualizado há 2 dias
O Grupo Teatro Empório (GTE), criado em Vitória, apresenta seu novo trabalho, “Coriolano”, de William Shakespeare, com adaptação e direção de Leandro Bacellar, nesta terça, quarta e quinta-feira (9 a 11), no Teatro Municipal Fernando Torres, em Guaçuí. No elenco, estão o próprio Leandro Bacellar, Ramon Alcântara, Stace Mayka, Nívia Terra e Dayanne Lopes. A direção de produção é de Leandro Bacellar e Ramon Alcântara e a tradução, de Nelson Jahr Garcia.
Conforme explica o diretor, tudo acontece no palco: a peça, a plateia, o som, a luz, tudo estará ali, presente. A adaptação do espetáculo preconiza, acima de tudo, a experiência teatral e tenta suscitar o entendimento por meio da fruição e participação do público presente ao espetáculo. “É uma peça difícil de ensaiar. Sem parte dos atores (plateia), fica um vértice essencial faltando. Ficamos o tempo todo trabalhando com a suposição do que a plateia vai fazer”, afirma o diretor e dramaturgo Leandro Bacellar.
Para não deixar o público constrangido com a ideia de participar do espetáculo, a proposta do GTE é dividir o público por níveis de participação. “São três níveis. O primeiro, de participação total, o segundo médio, e o terceiro assiste ao espetáculo”, esclarece. “Cenas de batalhas, fóruns, sonoplastia e iluminação são realizadas pelo público, por exemplo”, completa.
Apesar da fidelidade ao texto e à tragédia, o espetáculo é muito bem humorado. “Shakespeare é trágico e cômico, é um gênio atemporal. O espetáculo precisava ser fidedigno ao texto para que a linguagem buscada pelo grupo pudesse dar certo”, afirma Bacellar.
Além de trazer o espetáculo, como parte da contrapartida do projeto, o Grupo de Teatro Empório, realizará uma oficina gratuita sobre criação em dramaturgia
Coriolano pode ser a última tragédia de Shakespeare. Mesmo que a evidência externa de sua data real seja escassa, o estilo sugere um momento por volta de 1608. A dramaturgia conta a história de Caio Marcio Coriolano, um general romano, temido e reverenciado, que está em desacordo com a cidade de Roma e seus cidadãos. Impulsionado a ocupar a
poderosa e cobiçada posição de cônsul por sua mãe controladora e ambiciosa, Volumnia, ele não está disposto a agradar às massas, cujos votos ele precisa para assegurar o cargo. Quando o povo recusa a apoiá-lo, a raiva de Coriolano gera um protesto que culmina em sua expulsão de Roma. O herói banido se alia então ao seu inimigo declarado para vingar-se da cidade.
Oficina
Além de trazer o espetáculo, como parte da contrapartida do projeto, o Grupo de Teatro Empório, realizará uma oficina gratuita sobre criação em dramaturgia em Guaçuí, que será ministrada por Leandro Bacellar, com carga horária de 12 horas, nesta quarta e quinta-feira (10 e 11). Estarão disponíveis de 20 a 25 vagas, para pessoas com idade mínima de 16 anos, que receberão certificado. As oficinas irão acontecer no Teatro Municipal Fernando Torres, das 9 às 16 horas. As inscrições podem ser feita pelo e-mail producaogte@gmail.com o assunto “Inscrição Oficina”.
Ficha Técnica
Texto: William Shakespeare
Tradução: Nelson Jahr Garcia
Adaptação de Dramaturgia e Encenação: Leandro Bacellar
Elenco: Leandro Bacellar, Ramon Alcântara, Stace Mayka, Nívia Terra e Dayanne Lopes.
Trilha Sonora: Leandro Bacellar
Figurino e Cenário: Ramon Alcântara
Desenho de Iluminação: Leandro Bacellar
Coordenação de Palco e Som: Maurício Ramos de Aguiar
Programação Visual: Leandro Bacellar
Direção de Produção: Leandro Bacellar e Ramon Alcântara
Produção Executiva: Dayanne Lopes
Realização: Grupo Teatro Empório
Informações para a imprensa
Superintendência de Imprensa Oficial
(28) 3553-1387
Marcos Freire
comunicacao@guacui.es.gov.br
www.guacui.es.gov.br
www.facebook.com.br/prefeituradeguacui
www.youtube.com/prefeituradeguacui
www.twitter.com/guacui_gov
Fotos

(Divulgação)
https://guacui.es.gov.br/noticia/2018/10/adaptacao-de-shakespeare-em-cartaz-no-teatro-de-guacui.html
Publicações relacionadas

Noticia JUSTIFICATIVA DE INEXIGIBILIDADE DE CHAMAMENTO PÚBLICO Nº 002/2025 CELEBRAÇÃO DE TERMO DE FOMENTO ENTRE O MUNICÍPIO DE GUAÇUÍ/ES, POR MEIO DA SECRETARIA COMPETENTE, E A ASSOCIAÇÃO GUARDIÕES DO CAPARAÓ MOTO CLUBE, VISANDO O APOIO À REALIZAÇÃO DO EVENTO "8º MOTOROCK GUARDIÕES DO CAPARAÓ" há 6 dias • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia GUAÇUÍ SE TORNA CAMPEÃO DA COPA SUB-11 há 7 dias • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia GUAÇUÍ PROMOVE ENCONTRO PARA FORTALECER O TURISMO REGIONAL há 24 dias • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia ESPETÁCULO “CADÊ MAFALDA?” EM GUAÇUÍ — DIVERSÃO PARA TODA A FAMÍLIA! há 26 dias • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia GUAÇUÍ DÁ INÍCIO À COPA RENASCER E REALIZA INSCRIÇÕES PARA A ESCOLINHA MUNICIPAL DE FUTEBOL. há 1 mês • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia GUAÇUÍ DEFINE REPRESENTANTE PARA ELEIÇÃO DO CONSELHO ESTADUAL DE CULTURA há 1 mês • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia SÃO PEDRO CONQUISTA A "TAÇA WASHINGTON DA SILVA" NO CAMPEONATO MUNICIPAL MASTERS 2024 há 4 meses • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia EDITAL DE CHAMAMENTO PÚBLICO PNAB Nº 004/2024 - CREDENCIAMENTO DE PARECERISTAS A SECULTURES de Guaçuí - ES torna público que fará realizar edital na modalidade de credenciamento sobre produtos, ações e projetos artístico-culturais, inscritos nos editais da PNAB há 4 meses • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia PREFEITURA DE GUAÇUÍ REALIZA RODA DE CONVERSA EM CELEBRAÇÃO AO DIA DA CONSCIÊNCIA NEGRA há 5 meses • Cultura, Turismo e Esporte

Noticia PREFEITURA DE GUAÇUÍ LANÇA DOIS IMPORTANTES EDITAIS PARA A ÁREA CULTURAL há 5 meses • Cultura, Turismo e Esporte